From 95bdd39bf86c328388372c291a5887d04a26b0b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: calvincao <calvincao@qifalab.com>
Date: Thu, 30 Oct 2025 14:25:33 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(workstation):=20=E6=9B=B4=E6=96=B0=20coin?=
 =?UTF-8?q?=5Fcell=5Fassembly=5Fa.csv=20=E4=B8=AD=E7=9A=84=E5=AF=84?=
 =?UTF-8?q?=E5=AD=98=E5=99=A8=E5=92=8C=E7=BA=BF=E5=9C=88=E5=AE=9A=E4=B9=89?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=BA=E4=B8=AD=E6=96=87=E6=8F=8F=E8=BF=B0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 将寄存器和线圈定义中的英文描述替换为中文，提升可读性
- 确保所有定义格式一致，保持文件的整洁性和维护性
---
 .../coin_cell_assembly_a.csv                  | 32 +++++++++----------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/unilabos/devices/workstation/coin_cell_assembly/coin_cell_assembly_a.csv b/unilabos/devices/workstation/coin_cell_assembly/coin_cell_assembly_a.csv
index d8ece23c..bb66a7a7 100644
--- a/unilabos/devices/workstation/coin_cell_assembly/coin_cell_assembly_a.csv
+++ b/unilabos/devices/workstation/coin_cell_assembly/coin_cell_assembly_a.csv
@@ -44,20 +44,20 @@ UNILAB_SEND_FINISHED_CMD,BOOL,,,,coil,8730,
 UNILAB_RECE_FINISHED_CMD,BOOL,,,,coil,8530,
 REG_DATA_ASSEMBLY_TYPE,INT16,,,,hold_register,10018,ASSEMBLY_TYPE7or8
 COIL_ALUMINUM_FOIL,BOOL,,,,coil,8340,
-REG_MSG_NE_PLATE_MATRIX,INT16,,����Ƭ�����λ,,hold_register,440,
-REG_MSG_SEPARATOR_PLATE_MATRIX,INT16,,��Ĥ�����λ,,hold_register,450,
-REG_MSG_TIP_BOX_MATRIX,INT16,,��Һǹͷ�����λ,,hold_register,480,
-REG_MSG_NE_PLATE_NUM,INT16,,����Ƭ����,,hold_register,443,
-REG_MSG_SEPARATOR_PLATE_NUM,INT16,,��Ĥ����,,hold_register,453,
+REG_MSG_NE_PLATE_MATRIX,INT16,,负极片矩阵点位,,hold_register,440,
+REG_MSG_SEPARATOR_PLATE_MATRIX,INT16,,隔膜矩阵点位,,hold_register,450,
+REG_MSG_TIP_BOX_MATRIX,INT16,,移液枪头矩阵点位,,hold_register,480,
+REG_MSG_NE_PLATE_NUM,INT16,,负极片盘数,,hold_register,443,
+REG_MSG_SEPARATOR_PLATE_NUM,INT16,,隔膜盘数,,hold_register,453,
 ,,,,,,,
-,BOOL,,�Ӿ���λ��false:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8300,�Ӿ���λ
-,BOOL,,���죨false:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8310,�Ӿ�����
-,BOOL,,������_��֣�false:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8320,���������
-,BOOL,,������_�Ҳ֣�false:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8420,�������Ҳ�
-,BOOL,,��ռ�֪��false:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8350,��ռ�֪
-,BOOL,,ѹ��ģʽ��false:ѹ�����ģʽ��True:����ģʽ��,,coil,8360,���ѹ��ģʽ
-,BOOL,,���Һ����ģʽ��false:���ε�Һ��true:���ε�Һ��,,coil,8370,��Һģʽ
-,BOOL,,����Ƭ���أ�false:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8380,����Ƭ����
-,BOOL,,������Ƭ��װ��ʽ��false:��װ��true:��װ��,,coil,8390,��������װ
-,BOOL,,ѹ����ࣨfalse:ʹ�ã�true:���ԣ�,,coil,8400,ѹ�����
-,BOOL,,�����̰��̷�ʽ��false:ˮƽ���̣�true:�ѵ����̣�,,coil,8410,����Ƭ���̷�ʽ
+,BOOL,,视觉对位（false:使用，true:忽略）,,coil,8300,视觉对位
+,BOOL,,复检（false:使用，true:忽略）,,coil,8310,视觉复检
+,BOOL,,手套箱_左仓（false:使用，true:忽略）,,coil,8320,手套箱左仓
+,BOOL,,手套箱_右仓（false:使用，true:忽略）,,coil,8420,手套箱右仓
+,BOOL,,真空检知（false:使用，true:忽略）,,coil,8350,真空检知
+,BOOL,,压制模式（false:压力检测模式，True:距离模式）,,coil,8360,电池压制模式
+,BOOL,,电解液添加模式（false:单次滴液，true:二次滴液）,,coil,8370,滴液模式
+,BOOL,,正极片称重（false:使用，true:忽略）,,coil,8380,正极片称重
+,BOOL,,正负极片组装方式（false:正装，true:倒装）,,coil,8390,正负极反装
+,BOOL,,压制清洁（false:使用，true:忽略）,,coil,8400,压制清洁
+,BOOL,,物料盘摆盘方式（false:水平摆盘，true:堆叠摆盘）,,coil,8410,负极片摆盘方式